containern ohne dumpster diving

Please scroll down for an English version.

Heute zog ich mit dem Trubelmädchen zum dumpster diving los. Schnell zum R***, denn mitlerweile wissen wir, wo es was zu holen gibt. Eins, zwei, drei über den Zaun, dabei den Taxifahrern nett winken und die Sprache verschlagen bekommen.
Ein riesen Container, 5 Tonnen, alle so voll, dass sie zum Teil nicht mehr zu schließen gehen. Darauf Paletten voller Essen. Hunderte Fresh Cuts, Fleischsalat, Obst, Wurst, kübelweise Blumen…Alles eingeschweißt und wie neu. Heute mussten wir nicht einmal in die dumpster diven. Heute lag alles schon fein säuberlich in Paletten, Rucksäcke und mehrere Tüten platzten irgendwann aus allen Nähten, aber es war immer noch genug übrig um mehrere Familien zu ernähren. Unglaublich in was für einer Wegwerfgesellschaft wir leben. (Ihr könnt ja mal grob schätzen, was die Sachen so gekostet hätten.)

Today Miss Trouble and I went dumpster diving. Except we didn’t have to actually dive into the dumpsters, because they were loaded with cardboard boxes full of good food! So all we had to do was to climb the fence (and wave to passing cab drivers in between) and start filling bags with fresh cuts, Ham, Salami, vegetables, fruit and buckets and buckets full of flowers…
It took aubout ten minutes to fill backpacks and linen backs and every single plastic back we could find. We felt kind of sorry for leaving so much behind (what could feed several families by the way).
Unbelieveable HOW much is thrown away!

 

Advertisements

4 Gedanken zu „containern ohne dumpster diving

  1. wow. So gut sehen die Sachen noch aus? Klingt verlockend 🙂 Ist schon wahnsinn was alles so weggeworfen wird. Wie lange sind die denn noch haltbar? Schon über dem Verfallsdatum oder noch gut?

    • Das verfallsdatum bei den gestern gefundenen sachen ist so 1.-3. April, aber das heißt ja noch lange nichts, da das MINDESThaltbarkeitsdatum eben nur angibt, wie lange essen mindestens haltbar ist. Wurst und käse halten sich locker eine Woche länger. Die eier sind sogar noch 3 wochen haltbar, ist eben eins kaputt…

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s